中文剧名：你能听到我的心吗
韩文剧名：? ??? ???
编剧：??? 文熙贞（《你笑了》《我人生最后的绯闻》）
导演：???金相浩（《幻想的情侣》）
类型：MBC周末剧
播出时间：2011年4月2日起每周（六，日）晚09：50（韩国时间）
演员表
车东株—金载沅 饰 （童年：姜灿熙）
奉侑利—黄静茵 饰 （童年：金赛纶）
马 陆 / 张俊河—南宫民 饰 （童年：徐英洙）
姜敏秀—高俊熙 饰
李胜哲—李奎翰 饰
奉英久—郑宝石 饰
美 淑—金汝真 饰 （奉侑利的母亲）
贤 淑— 李慧英 饰 （车东株的母亲）
申 爱—姜文英 饰 (马陆的母亲）
振 哲—宋承焕 饰
顺 金—尹汝贞 饰
集数：30
接档：欲望的花火
韩剧《你能听到我的心》讲述男主人公车东珠是一个丧失听力的有钱人，女主角奉友莉克服种种困难，与男主角相爱在一起的爱情故事。奉友莉在一场意外事故中失去母亲，只有智障父亲陪在她身边，但她是一名敢于面对生活的人。该剧由金载沅、 黄静茵等主演。
拍摄背景
MBC电视台连续剧，接挡《欲望的火花》播出，由《我生命中最后的丑闻》的文熙贞作家和《幻想的情侣》的金相镐导演联手打造。凭借《穿透屋顶的 Highkick》、《Giant》等电视剧人气高涨的黄静茵担任女一号，饰演赡养患有智障父亲的开朗、清纯的少女角色。 韩星金载沅将通过新剧《你能听到我的心吗》复出，携手近来上升势头迅猛的女星黄静茵。金载沅今年1月退伍之后，很多影视作品向他抛来橄榄枝，但他最终确定出演MBC新剧《能否听见我心》的男一号。 该剧将在《欲望的火花》落幕后播出，由执导过《梦幻情侣》的导演Kim Sang-ho和《我人生最后的绯闻》的编剧Mun Hui-jeong联手打造。剧组表示，女主角早已确定由黄黄静茵出演，在考虑男主角人选时，认为形象清爽、气质高贵，以“杀人微笑”著称的金载沅是“车东珠”的最佳人选。 电视剧《你能听到我的心吗》的男主人公“车东珠”是一位因事故致聋的有钱人。金载沅对这部作品表现出极大的热情和信任，特意减重5公斤，保持身高1米 84、体重68公斤的标准身材，期待以最好的形象在荧屏上和观众见面。
