「2013年最震撼动画 宫崎骏封笔之作」] 日版原盘 多国语言 多国字幕

◎译　　名　起风了/风起了(港)
◎片　　名　風立ちぬ/The Wind Rises
◎年　　代　2013
◎国　　家　日本
◎类　　别　动画/传记/剧情
◎语　　言　日语/国语/粤语/英语/韩语/法语/俄语
◎字　　幕　中文/英文/日文/韩文/法文
◎IMDB评分  8.0/10 from 11,089 users
◎IMDB链接  http://www.imdb.com/title/tt2013293
◎片　　长　126 Mins
◎导　　演　宫崎骏
◎主　　演　庵野秀明
　　　　　　泷本美织
　　　　　　西岛秀俊
　　　　　　西村雅彦
　　　　　　风间杜夫
　　　　　　竹下景子
　　　　　　志田未来
　　　　　　国村隼
　　　　　　大竹忍
　　　　　　野村万斋
　　　　　　史蒂夫·阿尔珀特 Steve Alpert

◎获奖记录

日本电影学院奖 Japan Academy Awards  2014
最佳动画电影 Best Animated Film
最佳音乐 Best Music Score 久石让

◎简　　介

　　从大正到昭和的这段时光，20世纪20~30年代的日本动荡不安，贫困与疾病，加上不景气的经济和破坏力巨大的关东大地震，让生活在这座岛屿上的人民惶惶不可终日。而随着战争脚步的临近，年轻人们的未来愈加变得扑朔迷离，捉摸不定。

　　自幼便对飞机报以浓厚兴趣的堀越二郎（庵野秀明 配音），与他所景仰的意大利飞机设计师卡普罗尼（野村万斋 配音）建立了穿越时空的友情，并从对方那里汲取勇气和灵感。他发誓设计并制造出优美的飞机，长大后如愿考入东京某大学学习航空工学。在此之后，他远赴德国留学，凭借自身掌握的航空技术，二郎成为一名战斗机设计师，经典机型七试舰上战斗机便曾留下他智慧的结晶。可在一次试飞中，他的飞机意外坠毁，颇受打击的二郎前往位于长野县北佐久郡的轻井泽疗养，谁知竟在那里结识了一生的最爱。

　　她叫菜穗子（泷本美织 配音），十年前的关东大地震期间曾与二郎有过一面之缘。青年男女一见钟情，彼此约定相守终生。然而菜穗子罹患了在当时被视作绝症的肺结核，前方的道路一片黑暗。始终无法放弃制造美丽飞机的梦想，二郎再度投身零式战斗机的设计工作中去。另一方面，情知去日无多的菜穗子偷偷溜出疗养院，奔向她的爱人二郎。动荡的年代，有限的生命，青年男女风中残烛般的飘摇爱情……