★本片规格：
■屏幕画面比例：2.35：1
■画面分辨率：1920*1080
■片长：约120分钟
■音效：韩DTS-HD5.1/国AC3 2.0/英AC3 2.0
■字幕：英/韩/中/中2

◎译　　名　向着炮火/七十一(原名)/到炮火中去
◎片　　名　Into The Fire
◎年　　代　2010
◎国　　家　韩国
◎类　　别　剧情/战争
◎导　　演　李载汉 
◎主　　演　崔胜贤 
　　　　　　权相宇 
　　　　　　车胜元 
　　　　　　金承佑 
　　　　　　金慧成

◎简　　介　

    根据真实事件改编，讲述朝鲜战争时期，71名韩国学徒兵与数百名正规敌军作战的故事，Top、权相宇等人饰演韩国学徒兵，车胜元则饰演朝鲜军队上校。

   以1950年8月浦项为背景，讲述了发生在朝鲜军队和71名少年学徒兵之间的12小时战斗。

　　关于洛东江战斗和浦项战斗

　　洛东江是韩国境内最长的河流，也是朝鲜半岛主要水系之一，在韩国历史上有着极其重要地位。1950年朝鲜战争初期，节节败退的美韩联军以洛东江为最后防线，建立所谓的釜山大邱防御圈，展开所谓的“洛东江战役”。开战三日后，朝鲜人民军势如破竹，洛东江防线危在旦夕。8月1日，南韩军首领发出构筑洛东江桥头堡的命令。从8月3日起，南韩军队死守义城、马山、灵山、安康、浦项、倭馆等庆尚北道周边地区。虽然朝鲜军数度越过洛东江，但均被击退，终究未能突破洛东江防线。

　　《向着炮火》描写的正是南韩军事大动脉遭到朝鲜人民军集中火力、兵力威胁下，千钧一发之时发生的故事。1950年整个八月，朝鲜半岛是一片惨不忍睹的血海。