 |
音轨：法DTS-HD MA5.1/法DTS-HD MA2.0
字幕：法/中繁/中简
◎译 名 法外之徒/法外兄弟(港)
◎片 名 Outside the Law
◎原 名 Hors-la-loi
◎年 代 2010
◎国 家 法国/阿尔及利亚/比利时
◎类 别 动作/历史 /剧情
◎IMDB评分 6.2/10 (164 votes)
◎IMDB链接http://www.imdb.com/title/tt1229381
◎导 演 拉契得·波查拉 Rachid Bouchareb
◎主 演 贾梅尔·杜布兹 Jamel Debbouze ....Sa?d
罗什迪·泽姆 Roschdy Zem ....Messaoud
塞米·鲍亚吉拉 Sami Bouajila ....Abdelkader
伯纳德·布兰卡恩 Bernard Blancan ....Colonel Faivre
阿萨德·包伯 Assaad Bouab ....Ali
萨米尔·盖丝米 Samir Guesmi ....Otmani
◎简 介
剧情
影片讲述了二战中，阿尔及尔人民为了争取独立，而与法国人展开斗争的故事。
在战争中，一家三个兄弟因为参加了抵抗法军的运动而被判有罪，他们三个在被驱逐出自己的祖国后就与自己的母亲失去了联系。
三兄弟中的梅沙欧德参军去了印度支那，在那里他一样扛起了枪，继续抵抗着法国军队；阿普杜勒流亡到了巴黎，不过他无暇欣赏这个美丽的城市，在巴黎塔继续领导着阿尔及利亚的独立运动；萨义德则在皮加勒靠经营夜总会和拳击俱乐部发了不义之财。
他们的命看似毫无联系，但却和母亲的教养以及母爱息息相关；他们的生活看似毫无瓜葛，但却和自己的祖国——战争中的阿尔及利亚紧密相连。
阿尔及利亚一家三兄弟，因为参加了抵抗法军的运动而被判有罪，他们三人在被驱逐出祖国后就与自己的母亲失去了联系。三兄弟之一的梅沙欧德参军去了印度支那，在那里他一样扛起了枪，继续抵抗着法国军队；阿普杜勒流亡到了巴黎，不过他无暇欣赏这个美丽的城市，在巴黎塔继续领导着阿尔及利亚的独立运动；萨义德则在皮加勒靠经营夜总会和拳击俱乐部发了不义之财。他们的命运看似毫无联系，但都和阿尔及利亚反抗法国殖民，争取独立息息相关。
