 |
音轨：国DTS-HD MA5.1/国LPCM5.1
字幕：中繁/中简
【影片原名】Dong feng yu
【外文别名】"East Wind Rain" - International (English title)
【中文译名】东风雨/东风·雨
【IMDB链接】http://www.imdb.com/title/tt1664641
【IMDB评分】(awaiting 5 votes)
【国 家】中国
【类 别】剧情
【导 演】柳云龙 Yunlong Liu
【主 演】柳云龙 Yunlong Liu....安明
范冰冰 Bingbing Fan....欢颜
李小冉 XiaoRan Li....郝碧柔
王宝强 Baoqiang Wang....交通员
蒲巴甲 Bajia Pu....阿桑
曾江 Kenneth Tsang....寓公
方芳 Fang Fang....孙经理
英达 Da Ying....老易
于荣光 Rongguang Yu....方阡陌
矢野浩二 Yano Koji....成海岸
木幡龙 Ryu Kohata....失野慎一
刘璇 Xuan Liu....报务员
三浦研一 ....中西正弘
竹本孝之 ....藤木芳雄
Dacruz Aires ....维藤贝格
【内容简介】
1941年，珍珠港战争爆发前后的上海。战争的阴云笼罩着世界，各国谍报人员云集在这个看似奢靡繁华、歌舞升平的孤岛上，他们为了各自的信仰和使命，穿梭在这个即将沉沦的都市里。
在距离这一事件60、70年后的今天，珍珠港事件淡化成一个记忆留印在历史书中为人们翻阅，而更多人所不知的是，早在这个事件发生之前，中共已经掌握了这个曾以“东风，有雨”为话音的情报，我们的主人**明就是发送这个情报的人。
情报的传递必然是一个艰难的过程，而更为艰难的是接踵而至的一宗又一宗意外事件。怀疑是一个情报人员必须承受和必须拥有的生存本能，面对恬静如水的知己红颜，面对坚守“布尔什维克”信仰的日本同志，面对耗千里之途舍身犯险的东京来人……面对每一个自己可以用生命托付的战友，安明开始了痛苦的思考与一反常态的执拗行动。
他遇到了一个与他隔岸对弈的高手，就像是两个武功高强的侠客无须剑拔弩张，仅以心法口诀便足以“会当凌他遇到了一个身份扑朔迷离的娇艳爱人，她有一个和她相貌一样美丽的名字叫欢颜。他们是仙乐门歌舞厅里的钢琴师与红歌女，他们是凡人眼中天造地设的一对，他们戴着面具游离在这个浮生若梦的时代。他们的眼中映着对方的容颜，他们的心中却在问着，是爱人还是敌人？在每个恍若番悟的瞬间，生命如同瓦砾散落，破碎，消陨。命运是一张无法挣脱的网，纵使一切重来，也依旧无法逃开最终的宿命。
上海，这个犹太人最后的“诺亚方舟”，又能载动几多愁！东风雨，它在1941年，改变了人和世界。太平洋战争历时三年零九个月， 参战国家多达37个，涉及人口超过15亿，交战双方动用的兵力在六千万以上，伤亡和损失难以估计。
幕后制作
片名的由来
日本偷袭美国珍珠港有一个大家都熟知的代号：虎！虎！虎！，而其实这三个字是从“东风，雨”这个暗号的发音衍生而来。因为“东风”二字的日语发音为 TOH HUH，其中HUH的发音，与汉语“虎”字发音相近。“雨”字在这里当动词用，意即“下雨”，日语的发音为HUHru，其中－ru为尾音，很轻微，听起来和HUH也相差不远。因此，“东风，雨”的日语发音，是TOH HUH HUHru，反复播发，就讹变成“虎！虎！虎！”了。
作为轴心国的日本，在1941年有三个进攻方向，美国、英国、苏联。所谓东风雨，就是战略进攻方向的约定暗号。若向东进攻美国，天气预报暗号：东风，有雨；若向北进攻苏联，暗号为：北风，多云；若进攻英国，则为：西风，晴。所以偷袭珍珠港事件的暗号就是：“东风，雨”了。
