蓝光电影 25G 《黑客帝国(RBD-U)》

■影片简介：

    拉里·沃卓斯基和安迪·沃卓斯基向当今对现实的理解提出了挑战，《黑客帝国》的想法源于两人所读、所写的非传统文学作品，而且他们一向对经典神话和传奇非常感兴趣。互联网的发展和个人电脑的普及进一步完善了两人的构想，因为网络世界中既蕴涵着巨大资源，也隐藏着重重危险。沃卓斯基兄弟俩说：“我们是从一个假设开始的，就是现今的每一件事物和每人身体的每个部分都是由电子世界创造的。纵观历史，古往今来，一直有人在不懈的努力寻找生命的深刻内涵，并且得到了惊人的发现。在这个故事中，我们聚焦于一小群人，他们提出置疑而得到了令人震惊的答案。我们希望让他们的发现成为故事的开端，而不是结局，我们所感兴趣的是他们该如何应对。” 

    在开始拍摄《惊世狂花》之前，沃卓斯基兄弟就已经完成了《黑客帝国》的剧本。后来曾制作过《铁血战士》和《越空狂龙》的制片人乔·西尔沃（Joel Silver）看到了剧本，立即被故事吸引的他决定着手投拍。 

    当所有演员就位之后，如何设计和拍摄片中的武打场面成为重中之重。沃卓斯基兄弟说：“一旦你开始接受数字式的现实世界，人类的能力也会随之改变。所以片中的人物将必要信息下载到大脑之后，他们就会像成龙一样成为功夫高手。”沃卓斯基兄弟和乔·西尔沃一直非常赞赏袁和平的作品，希望能在本片中与他合作。执行制片巴里·奥斯本（Barrie Osborne）向袁和平提出了邀请，同意合作的袁和平提出一个条件：片中演员必须亲自接受训练，拿出大量时间来学习功夫和吊钢丝的技巧。他说：“我们首先要做的是训练演员习惯钢丝，然后我们把他们吊到空中，学习保持平衡，最难的则是着地时保持平衡，要看上去非常自然，之后才该学习功夫。” 

    沃卓斯基兄弟回忆说：“这个要求对我们来说是个难题，因为整个训练长达4个月，而这些演员可能还在同时拍摄其他影片，我们该怎么和他们讲？不过最后的结果让我们很吃惊，因为所有演员都愿意做出牺牲，同意完成全部艰苦的训练，这真让我们为他们而自豪！” 

    演员们先是在洛衫矶训练了3个月，然后赴澳大利亚的拍摄地，在开拍前又训练了1个月。袁和平根据各位演员的擅长而制定训练计划，当训练结束，袁和平说对于这些没有任何功夫功底的演员来说，取得的成效是超出他所预期的。 

    片中大量动作场景中的超级慢动作画面需要摄影机达到将近每秒12000帧，沃卓斯基兄弟称之为“子弹时间摄影术”（bullet-time photography）。这种“Flow-Mo”特技技术可以随心所欲的控制速度和动作，从而打造出真人版的动画效果。 

    在视觉特效总监约翰·盖特（John Gaeta）的指导下，工作人员先设计出动作，再用普通摄影机完成拍摄。然后他们将画面扫描进电脑，用一种激光制导跟踪系统来制订出捕捉到最后场景的摄影机运动。随后大量相机被安放在动作路径中，每部相机只拍摄出一张静态照片，这些照片被扫描进电脑，电脑会利用这些信息来生成动作中间的连贯运动，最终或快或慢的将一系列画面展现在观众面前。

■影碟简介：

    1999年，近代最伟大的科幻电影《黑客帝国》诞生了，其具有开创性的视觉特效、以及深奥的哲学命题带给全球影迷一次感官与头脑的双重震撼，也为即将来到的新千年树立了一个很高的标准。一转眼，十年过去了，在这个日渐平庸的年代，再没有哪部科幻片能带给我们像《黑客帝国》一般的震撼。在沃卓斯基兄弟（现为姐弟）一堆玄之又玄的名词构造成的冷世界中，“黑客帝国文化”以其难以想象的商业性和影响力仍旧在这个星球上蔓延。

    对于这一拥有最多粉丝群体的系列影片，RBD推出高端U版几乎是毫无悬念的。早在2007年，HD DVD版的《黑客帝国》就曾让急着体验次世代高清介质的影迷们大开眼界，而蓝光版也继续延续着这样的高品质。首先不得不说的就是画质，《黑客帝国》在家庭娱乐市场高高在上的地位，主要就是取决于其示范级的画面效果。毫不客气的说，透过这套RBD-U蓝光版的1080p高清画质，观赏者可以轻松的获得视觉体系上最高端的享受。在沃卓斯基兄弟和摄影师比尔·波比的监督下，《黑客帝国》蓝光版的色调经过了最权威的调节，虚拟世界的绿色调的和现实世界的蓝色调与之后的两部续集达成了完美的统一，而片中那些引领潮流的视觉效果也再次获得了重生，标清DVD时代只能马虎带过的“子弹时间”在蓝光版中得到了细致入微的刻画，足以带出超越极致的真实感。

    在声音方面，华纳在DVD时代一直秉承着不轻易制作DTS音轨的传统，即使是《黑客帝国》这样的巨作也仅仅依靠一条略显单薄的DD5.1呈现，不能不说是一个遗憾。到了次世代，这样的遗憾足以被TrueHD 5.1无损音轨的霸道表现一扫而光。与顶级的画面表现相比，这套碟的音效水准同样是五星级的。在动作场面中，无论是肉搏战、枪战、还是背景音乐的鼓点都得到了充分的体现。如此看来，《黑客帝国》能在1999年战胜《星战前传1：魅影危机》，横扫奥斯卡最佳音响剪辑、最佳音响效果等技术奖项也是实至名归的。

    除原声音轨外，这套RBD-U蓝光版还收录了六区DVD正式的国语DD5.1音轨，以及四条全程随片评论音轨。其中“哲学家评论音轨”由来自普林斯顿大学的教授柯林·韦斯特及作家肯·韦伯介绍片中的哲学、文学及种种暗喻；“影评人评论音轨”由《综艺杂志》影评人托德·迈克卡瑟、电影传记字典作者大卫·汤普森、时尚杂志影评人约翰·包尔等人解说；“主创人员评论音轨”由主演凯莉·安·摩丝、特效师约翰·加塔和剪辑师扎奇·斯坦恩伯格等人解说；“音乐评论音轨”则是由作曲家唐·达维斯评论的纯配乐音轨。RBD为正片配备了BD官方繁体中文字幕，以及以上所有评论的中文字幕，汉化的非常彻底。

    花絮方面最引人注目的就是华纳为次世代影碟全新打造的全程伴随式画中画功能，剧组和创作团队将通过这项次世代特有的互动方式，带您一起回顾这部不同寻常的传奇电影作品。而其它的常规花絮也堪称海量，包括由导演沃卓斯基兄弟撰写的导读、长达两个小时的纪录片“重返矩阵”、解析拍摄内容的特辑“幕后骇客任务”、回顾动作场景拍摄的纪实花絮“跟着白兔”、探究幕后故事的短片“红色药丸”，以及41首背景配乐欣赏和MV欣赏。RBD对包括画中画在内的所有花絮都制作了完整的汉化，让人观看起来异常过瘾。
■影碟数据：
★编号：RBD-U C09080
★容量：23.2GB
★画面分辨率：1920×1080
★影片片长：2小时31分19秒
★音效：英语Dolby TrueHD 5.1/国语DD5.1（384K）/哲学家评论DD2.0（192K）/影评人评论DD2.0（192K）/主创人员评论DD2.0（96K）/由作曲家评论的纯配乐音轨DD2.0（192K）
★字幕：英文/韩文/BD官方繁体中文/评论中文1（哲学家评论）/评论中文2（影评人评论）/评论中文3（主创人员评论）/评论中文4（作曲家评论）/英文画中画字幕（激活后显示）/中文画中画字幕（激活后显示）/中文画中画字幕（激活后显示）
★花絮：

■影片评论

——由导演沃卓斯基兄弟撰写的导读
——哲学家全程随片评论：由来自普林斯顿大学的教授柯林·韦斯特及作家肯·韦伯介绍片中的哲学、文学及种种暗喻
——影评人全程随片评论：由《综艺杂志》影评人托德·迈克卡瑟、电影传记字典作者大卫·汤普森、时尚杂志影评人约翰·包尔等人解说
——主创人员评论：由主演凯莉·安·摩丝、特效师约翰·加塔和剪辑师扎奇·斯坦恩伯格等人解说
——音乐评论音轨：由作曲家唐·达维斯评论的纯配乐音轨

■纪录片：重返矩阵（2小时02分50秒/附中文字幕）

■幕后骇客任务（42分58秒/附中文字幕）
——幕后制作特辑（25分50秒/附中文字幕）
——大师之舞：袁和平之御敌秘技（5分48秒/附中文字幕）
——浴室肉搏战（3分15秒/附中文字幕）
——红衣密码（46秒/附中文字幕）
——旧出口：瓦伯许河与湖（2分36秒/附中文字幕）
——探员中弹（1分32秒/附中文字幕）
——更多精彩内容（3分09秒/附中文字幕）
■跟着白兔（23分01秒/附中文字幕）
——崔妮蒂逃脱（1分06秒/附中文字幕）
——船舱（2分24秒/附中文字幕）
——功夫（3分57秒/附中文字幕）
——墙（2分04秒/附中文字幕）
——浴室打斗（2分05秒/附中文字幕）
——政府大厅（4分08秒/附中文字幕）
——政府屋顶（2分35秒/附中文字幕）
——直升机（1分02秒/附中文字幕）
——地铁（3分35秒/附中文字幕）
■红色药丸（17分43秒/附中文字幕）
——什么是子弹时间？（6分15秒/附中文字幕）
——什么是观点？（11分27秒/附中文字幕）
■配乐
——重温配乐：41首背景配乐欣赏
——歌曲MV欣赏
■预告片
——预告欣赏（59秒/附中文字幕）
——剧场版预告片（2分27秒/附中文字幕）
——TV版预告（3分46秒/附中文字幕）
■在线互动内容