蓝光电影 25G 《黑客帝国3：矩阵革命(RBD-U)》

■影片简介：

　　沃卓斯基兄弟相信，《黑客帝国》系列影片的中心是我们对无限信仰的有限认知结合而来的希望。“这些影片关注于真理的探索、知识的价值、对生命理解的需要和我们选择做出的牺牲，”基努·李维斯说，“进化是这个三部曲的另一个重要主题。在第一部里，是机器与人类的对立，人类极力想把自己从母体的世界中解放出来，在那里他们被机器所奴役。在《重装上阵》和《终极战役》中，你看到机器创造的程序在机器世界里面临被删除的危险时，企图藏匿在母体里，而人类面临着被企图毁灭锡安城的机器灭绝的威胁。最终，机器的生存也受到威胁，人类、程序和机器为了确保自己的生存，必须找到一种合作的方式。”

　　制片人乔·希尔沃说：“沃卓斯基兄弟以《终极战役》给他们的故事安排了一个不可思议而强有力的结局。他们以富有情感、智慧、幽默和乐趣的方式结束了尼奥的旅程，让你对于其中所体现的观点有真实的感受。非常令人满意，但仍然会促使人们对它进行分析和讨论。”

　　尼奥与史密斯特工的颠峰对决是《终极战役》中的重头戏。为了拍摄这段场景，剧组耗费了8周时间，而之前的准备工作更长达数月。为了完成沃卓斯基兄弟的夸张想法，制作团队不得不又研发出新的技术装备。片中的滂沱大雨气势逼人，有别于其他影片中的雨景，因为这种新装备可以让水不停循环和净化，而且制造的雨滴额外硕大。

　　拍摄弹坑中的打斗和对话镜头是雨果·维文经受的最大挑战，他回忆说：“雨很大，难以开口讲话，下得冒泡的雨水会从嘴里溢出来。你听不见自己讲话，所以在这段戏里要找对语调真的很困难，因为我不知道自己发出的声音是什么样的。”

　　为了营造空中场景的失重感，特技和特效部门携手发明了一种名为“Tuning Forks”的装置，这是一种能让演员和特技人在打斗时模拟失重状态的特殊索具。这段场景是在被蓝屏包围的盒状布景“蛋箱”中拍摄，然后再在背景中加入虚拟场景。片中使用的其他索具还包括由基努·李维斯的替身乍得·斯塔赫尔斯基发明的“翻转带”，可以让演员向任何方向翻滚；以及在剧组中口碑不佳的“翻江倒海索”，之所以取名为“翻江倒海”是因为这种模仿自由下落的装置经常让演员发生呕吐。

　　从最初的设想到准备和完成，《黑客帝国》系列影片中的特效和特技的创造水平和才华是无与伦比的。特技协调总监R·A·罗德尔总结说：“我们在制作这些影片时达到了如此高的水准，以至再从事其他任何项目都会显得有些差强人意。这个剧组的能力和技术筑就了我们无穷的创造力。为了力求完美，我们曾在一天中拍过70个镜头。我们都变成了超级完美主义者，不超常发挥就会失望不已。”

■影碟简介：

    这张RBD-U的《黑客帝国3：终极战役》依然延续了之前两集的制作风格和品质。整套碟依旧经过了完全的汉化，各方面的品质都堪称顶级。画质也保持了次世代顶级标准，色调上依然严格遵循“Matrix世界偏绿，真实世界偏篮”的原则，锐度和清晰度堪称极品。音效方面，TrueHD 5.1无损音轨的效果在影片后半段的锡安保卫战中得到了终极的表现，呼啸而过的电子乌贼、APU机器人脚步声与枪声都展现出震撼的力道，环绕声道的发挥也达到了极致，再加上丰沛的低频能量，这一幕场景堪称次世代最为震撼的试机片段。音轨方面也照例集成有六区官方的国语DD5.1音轨，效果也很优秀。

    正片还带有2条随片评论音轨，其中“哲学家评论音轨”由来自普林斯顿大学的教授柯林·韦斯特及作家肯·韦伯介绍片中的哲学、文学及种种暗喻；“影评人评论音轨”由《综艺杂志》影评人托德·迈克卡瑟、电影传记字典作者大卫·汤普森、时尚杂志影评人约翰·包尔等人解说。字幕方面，RBD为正片配备了BD官方繁体中文字幕，以及所有评论的中文字幕，汉化的非常彻底。

    花絮方面的内容依然丰富，最为精彩的依然是全程伴随式画中画功能，剧组和创作团队将通过这项次世代特有的互动方式，使您参与到影片的拍摄过程中，为您全程讲解《黑客帝国》三部曲这令人惊叹的结局。另外，除了每集都有的由沃卓斯基兄弟撰写的导读外，动态花絮部分包括长达一个半小时纪录长片“母体的背后”；介绍场景设计的短片“船员”；介绍地狱俱乐部打斗设计的特辑“地狱”；记录尼奥与史密斯最后大战的拍摄特辑“全方位斗阵画面”；对真实世界锡安场景设计的介绍短片“新的蓝色世界”；记录机器大军进攻锡安的幕后花絮“围攻”；以及配乐、音效特辑“余波荡漾”等内容。包括画中画在内的所有花絮都制作了完整的汉化，观看起来畅通无阻。

■影碟数据：

★编号：RBD-U C09082
★容量：22.7GB
★画面分辨率：1920×1080
★影片片长：2小时09分15秒
★音效：英语Dolby TrueHD 5.1/国语DD5.1（448K）/哲学家评论DD2.0（192K）/影评人评论DD2.0（192K）
★字幕：英文/韩文/BD官方繁体中文/评论中文1（哲学家评论）/评论中文2（影评人评论）/英文画中画字幕（激活后显示）/中文画中画字幕（激活后显示）/中文画中画字幕（激活后显示）
★花絮：

■全程伴随式画中画：
剧组和创作团队通过次世代特有的互动方式，使您参与到影片的拍摄过程中，为您全程讲解《黑客帝国》三部曲这令人惊叹的结局。

■影片评论
——由导演沃卓斯基兄弟撰写的导读
——哲学家全程随片评论：由来自普林斯顿大学的教授柯林·韦斯特及作家肯·韦伯介绍片中的哲学、文学及种种暗喻
——影评人全程随片评论：由《综艺杂志》影评人托德·迈克卡瑟、电影传记字典作者大卫·汤普森、时尚杂志影评人约翰·包尔等人解说

■幕后骇客任务
——母体的背后（1小时30分03秒/附中文字幕）
——船员（25分01秒/附中文字幕）
——地狱（27分36秒/附中文字幕）
——全方位斗阵画面（16分53秒/附中文字幕）
——新的蓝色世界（26分07秒/附中文字幕）
——围攻（40分09秒/附中文字幕）
——余波荡漾（39分49秒/附中文字幕）

■预告片
——剧场版预告片（2分29秒/附中文字幕）
——TV版预告（2分42秒/附中文字幕）

■在线互动内容