故事发生在冷战时期，曾获奥运会五项全能金牌的前东德运动员埃里克.博加(杜夫·龙格尔 饰)，在一个美丽的美国女运动员（肯定被勾引上床了）的帮助下逃至西方追求自由。但是他的教练海因里希·穆勒(大卫.索尔 饰)发誓报复，要让埃里克为自由付出代价。不久，埃里克的父亲以及他最好的朋友被秘密警察杀害。在洛杉矶，埃里克继续为他的下一块金牌开始训练。但当海因里希也来到美国时，埃里克必须赢得这场为他自己的生命和自由而战（nicktime）的比赛！注：奥运会现代五项全能包括了射击、击剑、游泳、马术和越野跑！
